We Say it in SPANISH for you

Voice Overs - Translations - Talent Services
Home
Services
About Us
Biography
Experience
Demos
US Hispanic Market
Contact Us
Links
About Us

Being of Hispanic decent, it became increasingly apparent to me that a large majority of companies were either ignoring the Hispanic community as a purchasing powerhouse or unable to reach out to it effectively.

The fastest growing market in America today is the Hispanic market. Now more than ever it’s important to be able to reach this expanding resource. Companies choosing to ignore this market's vast wealth are being left behind those taking advantage of its explosive growth potential. 

These are few of the reasons In SPANISH Productions was founded. We understand the need for companies to be able to tap this market and are committed to providing a full range of quality services that will increase your companies marketing power. In Spanish Productions can effectively translate, adapt and produce any voice-over for your Radio and TV Spots, documentaries, Interactive Voice Responses (IVR’s), Virtual Host Web Pages, Infomercials, Corporate Videos, and more.

The Spanish language is full of multiple regional variables depending on the country of origin. In SPANISH Productions will translate and adapt your copy to effectively deliver the message to the intended Hispanic group, regardless of nationality. What might carry appeal to Cuban or Puerto Rican audiences might not carry the same appeal for those from Mexico, Colombia or Venezuela. Furthermore, some common words used by specific Hispanic Groups have a completely different meaning that might be offensive for others. Knowledge of these regional variances is imperative when developing advertising and marketing strategies for the Latin population.

 

With In Spanish Productions, you will be assured that the targeted audience(s) of your choice will be addressed as intended. We incorporate the regional variances accordingly, or we use a “Neutral Spanish” that avoids idioms, so the message will be understood by everyone regardless of where they came from.


 

Tel. (813) 716-1935

Information:mari@inSPANISHproductions.net